据知情人士透露，罗氏(RHHBY.US)将发行新的欧元计价债券，为其71亿美元收购Telavant Holdings Inc.的交易筹集更多资金。

知情人士表示，这家瑞士制药巨头的欧洲融资部门将出售至少10亿欧元(合11亿美元)的两种债券，分别为4年期和13年期。初步定价讨论分别较互换利率中价高出45个基点和80个基点左右。

这些债券的收益将用于并购，以及为定期债务到期进行再融资、支付股息和潜在的提前赎回等一般企业用途。

据了解，今年10月，罗氏同意收购Telavant，后者开发了一种有前景的、治疗炎症性肠病的疗法。这家瑞士公司正在寻求加强其实验药物的产品管线，并表示收购将通过债务融资。

本月早些时候，这家制药商还通过一笔分五部分的美元计价债券交易筹集了55亿美元。该公司发行的债券期限从3年到10年不等，吸引了120亿美元的投资者认购。

罗氏发言人没有立即回应置评请求。